Mer Hovo - Dajan Kyanq - Դաժան Կյանք

:(
Ax im kyanqi urax orer
Duq nman eq titeri
Chem gtnum yes harmar barer
Patmelu vishtn im srti

Ax im kyanqi urax orer
Duq nman eq titeri
Chem gtnum yes harmar barer
Patmelu vishtn im srti

Uzum em vor yergs lses
Uzum em vor haskanas
Vor sirel em yes miayn qez
Uaprum em qez hamar

Ax dazhan kyanq sers het ber
Tox vor sirenq menq irar
Linenq yerku sirox srter
U ser yergenq andatar
Linenq yerku sirox srter
U ser yergenq andatar

Hima arden yes menak em
Voch voq chka im koxqin
Shurj bolors otar achqer
Voronum em yes mekin

Hima arden yes menak em
Voch voq chka im koxqin
Shurj bolors otar achqer
Voronum em yes mekin

Uzum em vor yergs lses
Uzum em vor haskanas
Vor sirel em yes miayn qez
U aprum em qez hamar

Ax dazhan kyanq sers het ber
Tox vor sirenq menq irar
Linenq yerku sirox srter
U ser yergenq andatar
Linenq yerku sirox srter
U ser yergenq andatar

Ax dazhan kyanq sers het ber
Tox vor sirenq menq irar
Linenq yerku sirox srter
U ser yergenq andatar
Linenq yerku sirox srter
U ser yergenq andatar

Linenq yerku sirox srter
U ser yergenq andatar
Linenq yerku sirox srter
U ser yergenq andatar
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]
# Posté le dimanche 24 août 2008 08:51
Modifié le vendredi 19 juin 2009 07:17

Armenian Pop ► Nelly, Jacklin, Asha - Ser Der



[Asha]
Qez hamar, anhamar
Gisherner em lusacrel,
U taqun lacel.

[Nelly]
Qez hamar, andadar,
Yes tanjvel em lur, bayc el
Qez chem uzum sirel.

[Jacklin]
Im siro gine du
Chimacar yerb qonn ei,
Indz hima nerir.


[Chorus]
Du anverj ster es horinel,
Chem uzum yes qone el linel,
Gna, u gtir qez urishin.
Kyanqe qez guce der kepoxi,
Im srtum siruc miayn moxir mnac,
Bayc im ser du misht hishir,
Vor uzhegh em yes u ser der kunenam,
Isk du ches karogh sirel el qo amboghj kyanqum.

[Jacklin]
Chem ga het yes noric,
Du kartsum eir vor indz,
Ches korcni andardz.

[Nelly]
Baic du indz haskacir,
Hamozel indz mi porcir,
U mi tur voch mi harc.

[Asha]
Sirte im qaracel,
Chi uzum qo dem bacel
Ir drnere el.


[Chorus]
Du anverj ster es horinel,
Chem uzum yes qone el linel,
Gna, u gtir qez urishin.
Kyanqe qez guce der kepoxi,
Im srtum siruc miayn moxir mnac,
Bayc im ser du misht hishir,
Vor uzhegh em yes u ser der kunenam,
Isk du ches karogh sirel el qo amboghj kyanqum.

[Together]
Sirtn im kotrecir,
Indz mi motecir,
Mek e qez el chem lselu yes,
Moranal indz xosq tur u heracir.


[Chorus]
Du anverj ster es horinel,
Chem uzum yes qone el linel,
Gna, u gtir qez urishin.
Kyanqe qez guce der kepoxi,
Im srtum siruc miayn moxir mnac,
Bayc im ser du misht hishir,
Vor uzhegh em yes u ser der kunenam,
Isk du ches karogh sirel el qo amboghj kyanqum.

Vor uzhegh em yes u ser der kunenam,
Isk du ches karogh sirel el qo amboghj kyanqum.


[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]
# Posté le vendredi 04 juillet 2008 06:00
Modifié le samedi 13 juin 2009 04:08

SurO SiireliiS


:( :( :(

2x
Siireliis...
Sirum em aranc qez el kianq cheka
Hima hima indz het mena
Hampurov im met sere kianqum che mari

Havata...
Havata indz pes qez siror cheka
Ari ari hima
Micht korqis yeri kyanqum heru mi gena


2x
Sirir du indz sirelis yes el qez
Qez ke pahem yes vardi pes
Hima du imnes miayn imnes, miayn imnes
Miayn imes


2x
Tor lini...
Anarat mer sere haverj tor lini
Ari ari tor lini
Ays yerqerov qez em govum sirelis
Qez hamar...
Qez hamar ke berem varder antaram
Ari ari aneman
Qez govem ays yerqov cheka qez neman


6x
Sirir du indz sirelis yes el qez
Qez ke pahem minchev kianqs verj
Hima du imnes miayn imnes, miayn imnes
Miayn imes

[ Ajouter un commentaire ] [ 22 commentaires ]
# Posté le lundi 06 octobre 2008 02:02
Modifié le samedi 09 mai 2009 07:01

SirushO ღ Erotas Ksafnikos


SiirushO versiOn Greec

I ♥ SirushO.

PS: regarder de Haute Qualité (HQ)














Poso Adia Itan Ta Vradya
Dihos Tis Agapis Simadia
Dihos Agkalia Dihos Hadia Monaxia
Pos Pernouse Etsi I Zoi Mou
Mesa Sti Hrisi Fylaki Mou
Eniotha Keno Stin Psihi Mou
Ma Me Mia Matia
Allaxan Polla



Erotas
Xafnikos
Stin Kardia
Vazei Fotia
Erotas
Dynatos
Stin Psihi
Dini Ftera


Tora Pou Se Vrika Moro Mou
Oti Thelo To 'Ho Diko Mou
Ekanes Esy T' Oneiro Mou
Zontano
Niotho Toso Eftihismeni
Ki Ap' To Gelio Sou Magemeni
Skepsou Imoun Apelpismeni
Ma Me Mia Matia
Allaxan Polla


4x

Erotas
Xafnikos
Stin Kardia
Vazei Fotia
Erotas
Dynatos
Stin Psihi
Dini Ftera

Erotas...
[ Ajouter un commentaire ] [ 22 commentaires ]
# Posté le lundi 16 juin 2008 07:52
Modifié le samedi 09 mai 2009 07:11

Sirusho, Jelena & Boaz - Time To Pray

Jelena Tomasevic:
O my Lord, it's time to pray
When a new sun shines, make hay
Save my land from deserts day
Call the oceans, snow will melt away

Sirusho:
Աղոթի՛ր կապույտ երկինք | Aghothir kapuyt yerkink | Pray blue sky
Աղոթի՛ր դաշտի ծաղիկ | Aghothir dashti tzaghik | Pray flower in the field
Որ էլ ցավ չլինի | Vor el tsav tchlini | To make the pain go away
Որ անհոգ ժպտա մանկիկ | Vor anhog jpta mankik | And let the child smile carelessly

Boaz Mauda:
Uri, boi el beitenu | Wake up, come to our homes
Kinsharim porsim yadenu | Like eagles we spread our hands
Meleim bezamir uvechol hatov | Filled with nightingales and all that is good

Sirusho:
ժպտա մանկիկ | jpta mankik | Smile little child

Oh My Lord, it's time to pray,
When the new sun shines, make hay,
Save my land from deserts day
Call the oceans, snow will melt away

Jelena Tomasevic:
Za nas, srce Boga moli,
Da je mir i da nas vodi

Sirusho:
Հայր մեր աղոթում ենք | Hayr mer aghothum enq | Our Lord, we are praying
Մաքրի՛ր հոգին անգութ չարից | Makrir hogin angoot tcharits | Clean our souls from the merciless evil

Boaz Mauda:
Uri, boi el beitenu | Wake up, come to our homes
Kinsharim porsim yadenu | Like eagles we spread our hands

Sirusho:
Հայր մեր աղոթում ենք | Hayr mer aghothum enq | Our Lord, we are praying
Մաքրի՛ր հոգին անգութ չարից | Makrir hogin angoot tcharits | Clean our souls from the merciless evil

Jelena Tomasevic:
Čisto srce Boga moli,
Da je mir i da nas vodi
Pogledaj, spasi nas
Sve boli oteraj

Sirusho:
Save my land from deserts day
Call the ocean, snow will melt away

Boaz Mauda:
Ma nau atsei hazait | How pretty the olive trees have become
Cmo bsamim, atuf habait | Like perfumes, the house is wrapped
Bat nadiv, yafat einayim | Daughter of the generous, with beautifull eyes
Ve'ashir lach bekol | And I'll sing to you out loud


[ Ajouter un commentaire ] [ 26 commentaires ]
# Posté le samedi 07 juin 2008 08:19
Modifié le dimanche 05 avril 2009 10:43

Mer Hovo "Gna Gna"

Te gnum es,
Tox lur heracir.
Indz korcnum es
Sakayn mi lacir.
Voroshel es mi kangnir ancir.
Bayc moracir champan yet darcir.

Te karcum es txrelu em,
U inchpes misht xntrelu em,
Sxalvum es, sxalvum es sirelis!

Gna gna heracir.
Gna gna mi lav, mi lav mtacir.
Yes hoknel em nereluc,
Yes poxvel em, poxvel em shat vaxuc.
Mer mech duyes mexavor,
Sakayn da che, da che, da che karevor.

Gna gna heracir.
Gna gna mi lav, mi lav mtacir.
Yes hoknelem nereluc,
Yes poxvel em, poxvel em shat vaxuc.
Mer mech duayr mexavor,
Sakayn da che, da che, da che karevor.

Ayn oric yes chun em kun datar.
Indz xapelov darcar indz otar.
Sut xoskert ko vart shurterit,
El chem karox lsel yes noric.

Te karcum es nereluyem,
Hanun siro lrelu em,
Sxalvumes, sxalvum es sirelis!

Gna gna heracir.
Gna gna mi lav, mi lav mtacir.
Yes hoknel em nereluc,
Yes poxvel em, poxvel em shat vaxuc.
Mer mech dues mexavor,
Sakayn da che, da che, da che karevor.


Gna gna heracir.
Gna gna mi lav, mi lav mtacir.
Yes hoknel em nereluc,
Yes poxvel em, poxvel em shat vaxuc.
Mer mech dueir mexavor,
Sakayn da che, da che, da che karevor.
Mer mech duayr mexavor,
Sakayn da che, da che, da che karevor!!

[ Ajouter un commentaire ] [ 19 commentaires ]
# Posté le lundi 15 décembre 2008 10:45
Modifié le jeudi 19 mars 2009 12:00